Amistad en italiano

Amigos, ¿sabéis cómo se traduce "amico" del italiano?

Estas son las palabras: conocido, amigo, amigo. Los italianos mantienen a todos a distancia, no más cerca de ellos mismos, de su territorio, por lo que solo hay un concepto para todos: amigos y un extraño.

En ruso, por ejemplo, dividimos a las personas cercanas en: amigo, amigo, amigo "hasta la tumba", enemigo, enemigo, etc. Pero los italianos solo dicen "familiar". Para ellos, cualquier tipo de amistad y relación se define con una palabra amico = amiga o amica = novia. ¡Así es como todo es simple y claro sin ningún sentimentalismo!)))

Pero de todos modos, sea como sea, los italianos valoran la amistad, que desde la infancia y siguen comunicándose por placer. ¡Son personas muy sociables! Les gusta mantener contactos útiles con ex compañeros de clase, con colegas en su trabajo anterior y actual, con las personas adecuadas, eso es de lo que los italianos intentan rodearse.

Los italianos dicen: "¡la amistad y el vino no valen un centavo hasta que envejecen!"

Usted pregunta, ¿cómo se relacionan los italianos con los turistas, los inmigrantes? ¡Entonces se abren con toda la amplitud de su alma! ¡El italiano te ayudará en todo! ¡Pero esto es hasta que comiences a presionarlos con tus solicitudes!)))

Como dije, los italianos son amantes de la libertad y no les gusta la violencia contra ellos mismos y que estarían cargados de problemas. En tales casos, el verdadero italiano simplemente desaparecerá del horizonte de tu vida.

¿Tienes amigos en Italia? ¿Han sido amigos durante mucho tiempo?

Яндекс.Метрика